Comparing your plate to
this diagram, everything looks okay except possibly that orange cap on the volume pot. This would normally be 0.1µf (104K) 50v poly cap; the OMG cap that provides what is called bass boost
(which is really a big treble cut). If that is its value, even if the voltage is off, it's okay. Clearly not original, which would be green in color like the one on the treble pot, but if it works you're good.
If I were to guess, a previous owner removed the original OMG cap because it introduces a little bit of single coil noise. Someone else came along and added it back in using that orange disc cap.
For instruments like a bass or guitar, there really is no need to replace caps because they rarely fail or wear out. These aren't the electrolytic caps found in amplifiers that usually do need replacement after many years of service. There is also no need to replace these caps with Sprague Orange Drop caps, as this is a bass and not a tube guitar amp. Orange Drops work well as capacitors go, but add no secret mojo tone in this context. They do add weight and their connections are a point of failure because of that weight.
Having said that, if you really have your heart set on re-capping it, here's what you'll need:
On the bass pot: 0.001µf 50v (that brownish cap) and 0.0022µf 50v (the green one)
On the treble pot: 0.047µf 50v
Between the volume pot and coil switch: 0.1µf 50v
Optional; on the treble pot: 6.8kΩ 1/4w 5% resistor
All caps should be poly. If poly isn't available for some of the values, a ceramic disc cap can be substituted. None of these parts are polarized. Source parts from
Mouser, Digikey, or
Newark.Ken...